Sightseeing

1. པོ་ཏ་ལ་གཞལ་མེད་ཁང་ག་པར་ཡོད་དམ།

   Po-ta-la zhal-me-khang ga-par yö-dam?

   Where is the Potala Palace?

2. གཙུག་ལག་ཁང་ལ་ཆེད་དུ་ཕྱིར་འགྲོ་ཆོག་གམ།

   Tsuk-lak-khang la che-du chir-dro chok-gam?

   May I enter the Jokhang Temple?

3. མཆོད་རྟེན་འདིར་ཕྱག་བཙལ་བ་ཆོག་གམ།

   Cho-ten dir chak-tsel-wa chok-gam?

   May I make prostrations at this stupa?

4. ཀོར་ར་རྒྱུག་ཤོག

   Kor-ra gyuk-shok

   Let's do the kora (circumambulation)

5. འདིར་དཔར་ལེན་ཆོག་གམ།

   Dir par-len chok-gam?

   May I take photos here?

6. གངས་ཏི་སེའི་ལམ་ཡག་པོ་ཡོད་དམ།

   Gang-ti-se-i lam yak-po yö-dam?

   Is the road to Mt. Kailash in good condition?

7. སེ་ར་དགོན་པར་ཕྱིན་ཆོག་གམ།

   Se-ra gon-par chin chok-gam?

   Can we go to Sera Monastery?

8. མཛེས་པ་ཆེ།

   Dze-pa che

   It is very beautiful (scenery)

9. མཚོ་ཡར་འབྲོང་མཚོར་ཕྱིན་རྗེས་སུ་ཐེང་གཞི་འགྲིམ་འགྲུལ་ཡག་གམ།

   Tsho Yar-drong-tsho-r chin-je-su then-zhi drim-drul yak-gam?

   Are there day trips to Yamdrok Lake?

10. གཡུ་མཚོར་འགྲིམ་འགྲུལ་བ་ཡིན།

    Yu-tsho-r drim-drul-wa yin

    I am a tourist

11. ཇོ་ཁང་གཙུག་ལག་ཁང་གང་དུ་ཡོད།

    Jokhang tsuglagkhang gang du yod?

    Where is the Jokhang Temple?

12. བར་སྐོར་ལམ་ཀ་གང་ནས་འགྲོ།

    Barkhor lamka gang nas dro?

    Which way do I go to reach Barkhor Street?

13. གནམ་མཚོ་གང་དུ་ཡོད།

    Namtso gang du yod?

    Where is Namtso Lake?

14. ལྷ་སར་ནས་ག་ཚོད་ཐག་རིང་ཡོད།

    Lhasa ne ga tsod thag ring yod?

    How far is it from Lhasa?

15. ཞུགས་ཀྲིམས་དངུལ་ག་ཚོད་རེད།

    Zhug trim ngul ga tsod red?

    How much is the entrance fee?

16. མཐོ་ས་ན་ནད་པ་ཡིན། གནམ་གཤིས་འཕྲད་བདེ་ཡོད་དམ།

    Tosar na nad pa yin. Nam shis trad de yod dam?

    I have altitude sickness. Is acclimatization okay here?

17. པོ་ཏ་ལ་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་ཆེས་གལ་ཆེའི་གནས་ཡིན།

    Potala khyonkyer gyi ches gal che'i nas yin

    The Potala Palace is the most important site in Lhasa

18. ཡར་འབྲོག་མཚོ་ཤིན་ཏུ་མཛེས་པ་ཡིན།

    Yamdrok tso shim tu dze pa yin

    Yamdrok Lake is very beautiful

19. སེ་ར་དགོན་པར་ཆད་མེད་ཐུགས་རྗེ་མཉམ་སྦྱར།

    Sera gompar chad med thugs je nyam jar

    I would like to visit Sera Monastery

20. བཀྲ་ཤིས་ལྷུན་པོ་དགོན་པ་གཏིང་གི་ལྷ་ལ་གུས་མོས་བྱེད།

    Tashilhunpo gompa ting gi lha la gusmos jed

    Tashilhunpo Monastery is a great monastery

21. བོད་ཡུལ་ལ་འགྲོ་བར་དབང་ལག་ཁྱེར་དགོས།

    Poyul la drowa wang lag kyer gos

    A permit is required to enter Tibet

Browse all TravelPhrases languages