Time & Dates

50 phrases · Tibetan with romanization, English and audio

  1. ད་ལྟ་ཆུ་ཚོད་ག་ཚོད་རེད།

    Da ta chu tsö ga tsö re?

    What time is it?

    Usage

    Most basic expression to ask the time

    Grammar Note

    "chu tsö" lit. "water measure" = time/hour

  2. དེ་རིང་གཟའ་ཉི་མ་ཡིན་ནམ།

    Dering za nyima yin nam?

    Is today Sunday?

    Usage

    Confirming the day of the week

    Grammar Note

    Tibetan weekdays based on planets; nyima=sun=Sunday

  3. དེ་རིང་། སང་ཉིན། ཁ་སང་།

    Dering. Sang nyin. Kha sang.

    Today. Tomorrow. Yesterday.

    Usage

    Basic time reference vocabulary

    Grammar Note

    "sang" = "next"; "nyin" = "day"

  4. གཟའ་འཁོར་འདི། གཟའ་འཁོར་རྗེས་མ། གཟའ་འཁོར་སྔ་མ།

    Za kor di. Za kor jema. Za kor nga ma.

    This week. Next week. Last week.

    Usage

    Week-based time references

    Grammar Note

    "za kor" lit. "circle of weekdays" = week

  5. ཞོགས་པར། ཉི་གུང་ལ། ཕྱི་དྲོར། མཚན་མོར།

    Zhokpar. Nyigung la. Chi dror. Tsenmor.

    In the morning. At noon. In the afternoon. At night.

    Usage

    Expressing different parts of the day

    Grammar Note

    "-r" marks time dative "at/in"

  6. དེ་རིང་ཚེས་ག་ཚོད་རེད།

    Dering tse katso re?

    What is today's date?

    Usage

    Basic question for today's date

    Grammar Note

    "tse" = "date" refers to day of the month

  7. ཆུ་ཚོད་ག་ཚོད་ལ་སྒོ་ཕྱེ་གི་རེད། ག་ཚོད་ལ་སྒོ་རྒྱག་གི་རེད།

    Chu tsö ga tsö la go che gi re? Ga tsö la go gyag gi re?

    At what time does it open? Close?

    Usage

    Asking for opening and closing times

    Grammar Note

    "chu-tshoe … la" = "at … o'clock". Both opening and closing are expressed with compound verbs built on སྒོ (door)

  8. དེར་འགྲོ་ལ་ཆུ་ཚོད་ག་ཚོད་དགོས།

    Der dro la chu tsod katso go?

    How long will it take to get there?

    Usage

    Asking how long it takes to travel

    Grammar Note

    "-la ... go" = "needed in order to ~"

  9. ཕྱི་དྲོ་ཆུ་ཚོད་གསུམ་ལ་མཇལ་ཡོང་།

    Chi dro chu tsod sum la jal yong.

    Let's meet at 3 pm.

    Usage

    Setting a meeting time

    Grammar Note

    "yong" = volitional "let's"

  10. ཆུ་ཚོད་གཉིས་ཀྱི་སྐར་མ་སུམ་ཅུ། ཆུ་ཚོད་ལྔ་ལ་སྐར་མ་བཅོ་ལྔ་ཕབ།

    Chu tsod nyi kyi karma sumchu. Chu tsod nga la karma chonga phab.

    Half past two. Quarter to five.

    Usage

    How to express specific times

    Grammar Note

    "karma" = "star/minute" from observing stars

  11. གཟའ་སྤེན་པ་དང་གཟའ་ཉི་མར་ཕྱེ་ཡོད་དམ།

    Za penpa dang za nyimar che yo dam?

    Is it open on weekends?

    Usage

    Checking weekend operating hours

    Grammar Note

    The weekend is expressed by naming Saturday (za penpa) and Sunday (za nyima); "dang" = "and"

  12. ད་ལྟ་དུས་ཁུལ་ག་རེ་ཡིན།

    Danta dü khul kare yin?

    What time zone are we in?

    Usage

    Asking about the current time zone

    Grammar Note

    "dü khul" = "time zone/region"

  13. སྔ་དྲགས། ཕྱི་དྲགས།

    Nga drak. Chi drak.

    It's too early. It's too late.

    Usage

    Expressing timing problems

    Grammar Note

    "-drak" = excessive suffix "too ~"

  14. ནམ་ལ་འགོ་བཞུགས། ནམ་ལ་མཇུག་རྫོགས།

    Nam la go zhuk? Nam la juk dzok?

    When does it start? When does it end?

    Usage

    Asking for start and end times

    Grammar Note

    "nam la" = "when"

  15. གཟའ་ཟླ་བ་ནས་གཟའ་པ་སངས་བར།

    Za dawa ne za pasang bar.

    From Monday to Friday.

    Usage

    Expressing the weekday range

    Grammar Note

    Tibetan weekdays: nyima(Sun), dawa(Mon), mikmar(Tue), lhakpa(Wed), phurbu(Thu), pasang(Fri), penpa(Sat)

  16. ད་ལྟ་ཟླ་བ་ག་རེ་རེད།

    Danta dawa kare re?

    What month is it?

    Usage

    Asking about the current month

    Grammar Note

    "dawa" means both the moon and month

  17. ཚེས་དང་ཆུ་ཚོད་ [ཚེས་ / ཆུ་ཚོད་] ལ་ཐུགས་མཇལ་ཞུ་འདོད།

    Tse dang chu tsod la thuk jal zhu do.

    I'd like to make an appointment for [date/time].

    Usage

    Formal phrasing for making an appointment

    Grammar Note

    "zhu" = respectful "request/humbly do"

  18. ཉིན་གཅིག

    Nyin chik

    One day

    Usage

    Basic vocabulary for stating a duration.

  19. ཟླ་གཅིག

    Dawa chik

    One month

    Usage

    Use to state a one-month duration.

  20. ལོ་གཅིག

    Lo chik

    One year

    Usage

    Use to state a one-year duration.

  21. གཟའ་ཟླ་བ

    Za dawa

    Monday

    Usage

    Use to point to or state the day Monday.

  22. གཟའ་མིག་དམར

    Za mikmar

    Tuesday

    Usage

    Use to point to or state the day Tuesday.

  23. གཟའ་ལྷག་པ

    Za lhakpa

    Wednesday

    Usage

    Use to point to or state the day Wednesday.

  24. གཟའ་ཕུར་བུ

    Za phurbu

    Thursday

    Usage

    Use to point to or state the day Thursday.

  25. གཟའ་པ་སངས

    Za pasang

    Friday

    Usage

    Use to point to or state the day Friday.

  26. གཟའ་སྤེན་པ

    Za penpa

    Saturday

    Usage

    Use to point to or state the day Saturday.

  27. གཟའ་ཉི་མ

    Za nyima

    Sunday

    Usage

    Use to point to or state the day Sunday.

  28. དེ་རིང

    Dering

    Today

    Usage

    Use to point to or state today.

  29. སང་ཉིན

    Sang nyin

    Tomorrow

    Usage

    Use to point to or state tomorrow.

  30. ཁ་སང

    Kha sang

    Yesterday

    Usage

    Use to point to or state yesterday.

  31. ད་ལྟ

    Danta

    Now

    Usage

    Use to point to or state the present moment.

  32. ཞོགས་པ

    Zhokpa

    Morning

    Usage

    Use to point to or state the morning.

  33. ཉི་གུང

    Nyigung

    Midday

    Usage

    Use to point to or state midday.

  34. དགོང་མོ

    Gong mo

    Evening

    Usage

    Use to point to or state the evening.

  35. མཚན་མོ

    Tsenmo

    Night

    Usage

    Use to point to or state the night.

  36. གཟའ་འཁོར་འདི

    Za kor di

    This week

    Usage

    Use to point to or state this week.

  37. གཟའ་འཁོར་རྗེས་མ

    Za kor jema

    Next week

    Usage

    Use to point to or state next week.

  38. གཟའ་འཁོར་སྔ་མ

    Za kor nga ma

    Last week

    Usage

    Use to point to or state last week.

  39. ཕྱི་ཟླ་དང་པོ།

    Chi da dang po

    January

    Usage

    A Gregorian month. The prefix phyi zla marks it as a Western month, not a Tibetan-calendar month

  40. ཕྱི་ཟླ་གཉིས་པ།

    Chi da nyi pa

    February

    Usage

    A Gregorian month. The prefix phyi zla marks it as a Western month, not a Tibetan-calendar month

  41. ཕྱི་ཟླ་གསུམ་པ།

    Chi da sum pa

    March

    Usage

    A Gregorian month. The prefix phyi zla marks it as a Western month, not a Tibetan-calendar month

  42. ཕྱི་ཟླ་བཞི་པ།

    Chi da zhi pa

    April

    Usage

    A Gregorian month. The prefix phyi zla marks it as a Western month, not a Tibetan-calendar month

  43. ཕྱི་ཟླ་ལྔ་པ།

    Chi da nga pa

    May

    Usage

    A Gregorian month. The prefix phyi zla marks it as a Western month, not a Tibetan-calendar month

  44. ཕྱི་ཟླ་དྲུག་པ།

    Chi da drug pa

    June

    Usage

    A Gregorian month. The prefix phyi zla marks it as a Western month, not a Tibetan-calendar month

  45. ཕྱི་ཟླ་བདུན་པ།

    Chi da dün pa

    July

    Usage

    A Gregorian month. The prefix phyi zla marks it as a Western month, not a Tibetan-calendar month

  46. ཕྱི་ཟླ་བརྒྱད་པ།

    Chi da gye pa

    August

    Usage

    A Gregorian month. The prefix phyi zla marks it as a Western month, not a Tibetan-calendar month

  47. ཕྱི་ཟླ་དགུ་པ།

    Chi da gu pa

    September

    Usage

    A Gregorian month. The prefix phyi zla marks it as a Western month, not a Tibetan-calendar month

  48. ཕྱི་ཟླ་བཅུ་པ།

    Chi da chu pa

    October

    Usage

    A Gregorian month. The prefix phyi zla marks it as a Western month, not a Tibetan-calendar month

  49. ཕྱི་ཟླ་བཅུ་གཅིག་པ།

    Chi da chu chig pa

    November

    Usage

    A Gregorian month. The prefix phyi zla marks it as a Western month, not a Tibetan-calendar month

  50. ཕྱི་ཟླ་བཅུ་གཉིས་པ།

    Chi da chu nyi pa

    December

    Usage

    A Gregorian month. The prefix phyi zla marks it as a Western month, not a Tibetan-calendar month

More Tibetan phrases

Browse all TravelPhrases languages